La Fédération américaine des enseignants (AFT) a publié son Guide des jeunes migrants en espagnol. Cet outil aide les enseignants à soutenir et à préparer les étudiants sans papiers en cas de descente menée par les services gouvernementaux de l’immigration.
Le Guide des jeunes migrants de l'AFT pour les éducateurs et le personnel de soutien scolaire est maintenant disponible en espagnol. Le guide présente des conseils pratiques, des outils et des ressources pour aider à préparer et à soutenir les enfants non accompagnés et sans papiers et leurs familles suite aux derniers changements dans les lois sur l'immigration aux États-Unis.
Le guide comprend des informations importantes pour les étudiants et les enseignants, par exemple:
- Des faits au sujet des étudiants sans papiers et des enfants non accompagnés ;
- Des petites cartes bilingues « Connaissez vos droits » pour les étudiants et les familles ;
- Des recommandations sur feuilles détachables au sujet de comment les familles peuvent réagir lorsque les agents des douanes et de l'immigration (ICE) se présentent à leur porte ;
- Des conseils pratiques sur ce que les familles peuvent faire avant, pendant et après une descente des services de l’immigration ;
- 15 choses que les éducateurs, le personnel de soutien scolaire et les communautés peuvent faire pour préparer les familles à une descente des services de l’immigration ;
- Des recommandations pour que les écoles créent des environnements scolaires accueillants pour tous les étudiants, quel que soit leur statut pour les services de l’immigration ;
- Un texte type de résolution pour l’enseignement primaire et secondaire sur les politiques de sanctuaires et de refuges ;
- Une présentation détaillée du processus de détention et d'expulsion ;
- Des mesures proactives pour créer un plan d'urgence familial en cas descente des services d’immigration ;
- Une liste de ressources pour les enfants non accompagnés et réfugiés ;
- Une liste des organismes d'aide juridique.
Liens vers d'autres ressources utiles proposées par l’AFT:
- Affiches de bienvenue DREAMers
- Droits fondamentaux des étudiants – une page, anglais et espagnol
- Guide de défense contre l’expulsion, « Connaissez vos droits », anglais et espagnol
- Enfants non accompagnés, ce que les écoles devraient savoir
- Normes éthiques internationales pour le recrutement des enseignants
- Guide des jeunes migrants de l’AFT, anglais et espagnol
Tous les documents sont disponibles sur le site Web de l’AFT consacré à l'immigration: www.aft.org/immigration