L'IE a appris que la Cour d'appel suprême a ajourné le cas de Mahdi Issa Abu Dheeb et Jalila Al-Salman, de la Bahraini Teachers Association (BTA), au 30 mai; et a refusé une nouvelle fois de libérer Mahdi sous caution. Tous deux ont été arrêtés par les autorités à la suite de manifestations en faveur de la démocratie.
Al Salman et Abu Dheeb ont été emmenés le 2 mai pour une séance à huis clos avec le juge. Après avoir refusé cette procédure illégale, leurs avocats ont pu entrer et ont été renvoyés en séance publique. Abu Dheeb est le Président de la BTA et Al-Salman, la Vice-présidente.
Mauvais traitements
La défense a une nouvelle fois demandé à la Cour d'inclure un rapport soumis par les prévenus à la Commission d'enquête indépendante de Bahreïn (BICI), comme preuve des mauvais traitements rapportés. Lors d'une audience précédente en appel, la Cour avait convenu d'inclure comme preuve une plainte officielle contenant les allégations de mauvais traitements d'Abu Dheeb, en vue de soumettre Abu Dheeb et Al-Salman à un examen par une équipe médicale indépendante. Aucune de ces actions n'a eu lieu.
Al-Salman a rapporté à l'IE qu'elle avait pu parler au représentant de l'Ambassade des Etats-Unis et que les organisations de défense des droits humains n'étaient pas autorisées à siéger au procès. L'IE a appris qu'un petit groupe de protestants s'était rassemblé devant le Ministère de la Justice, des affaires islamiques et des Habous et pour exprimer leur soutien à Abu Dheeb et Al-Salman.
Aucune avancée à Bahreïn
Entre-temps, Bahreïn n'a pas adhéré aux recommandations de la BICI et a reporté jusqu'à juillet la visite du Rapporteur spécial de l'ONU sur la torture. Cette visite était prévue en mars dernier, mais les autorités bahreïniennes ont déclaré avoir besoin de plus de temps pour mettre des réformes en place. Toutefois, la torture et les abus se poursuivent. A cet égard, l'IE continuera d'envoyer des allégations de mauvais traitements aux Nations Unies.
A la suite de la demande soumise au Comité international de la Croix-Rouge d'assurer une liaison avec le Croissant-Rouge afin de rendre visite à Abu Dheeb en détention, l'IE a reçu un message de leurs bureaux informant qu'une visite avait eu lieu, ainsi qu'une évaluation des conditions de détention du prévenu. L'IE continuera également à soumettre des informations sur ce cas et à demander des visites, afin d'assurer qu'il soit traité conformément aux normes internationales en vigueur.
Soutien à la BTA
Les collègues de la BTA ont besoin plus que jamais de soutien. Par conséquent, il est demandé aux collègues de la communauté internationale de maintenir la pression. Face à l'injustice et à la répression brutale, l'IE continuera à exiger la justice et à veiller à ce que le gouvernement bahreïnien respecte les droits humains et s'engage sur la voie des réformes véritables.
A cet égard, nous vous invitons à agir maintenant en utilisant le lien ci-dessous afin de joindre votre voix à la campagne mondiale en ligne, lancée par l'IE en partenariat avec LabourStart. Vous pouvez également faire connaître l'appel LabourStart en le recommandant sur votre site Internet ou sur votre compte Facebook.